Exemplos de uso de "сектора" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Добровольческий украинский корпус "Правого сектора" Добровольчий Український Корпус "Правий сектор"
Бизнес-решения для теплоэнергетического сектора Бізнес-рішення для теплоенергетичного сектору
Опрошены 1800 работников индустриального сектора. Опитано 1800 працівників індустріального сектора.
Валютный рынок подразделяется на сектора. Валютний ринок підрозділяється на сектори.
В рамках этого сектора размещается акрополь. У межах цього сектор розміщується акрополь.
Симферополь пугают "боевиками" Правого сектора " Сімферополь лякають "бойовиками" Правого сектору "
Шла газификация домов частного сектора. Йшла газифікація будинків приватного сектора.
Территория ярмарки разделяют на различные сектора. Територія ярмарку розділяють на різні сектори.
экспортных портфолио аграрного сектора Украины; експортне портфоліо аграрного сектору України;
Выполнение загрузочного сектора операционной системы. Виконання завантажувального сектора операційної системи.
Будет глобальная карта разделенная на сектора. Буде глобальна карта розділена на сектори.
Услуги государственного сектора - Finders International Послуги громадського сектору - Finders International
"Я принимаю вызов" Правого сектора ". "Я приймаю виклик" Правого сектора ".
Навес стадиона полностью покрывает все зрительские сектора. Стеля стадіону повністю покриває всі глядацькі сектори.
Экспортное портфолио аграрного сектора Украины; Експортне портфоліо аграрного сектору України;
Злоумышленники подожгли офис "Правого сектора" Невідомі підпалили офіс "Правого сектора"
Начальник сектора планирования Винница Детальнее Начальник сектору планування Вінниця Детальніше
Биогазовые технологии для аграрного сектора Біогазові технології для аграрного сектора
Инженер сектора включений Киев Детальнее Інженер сектору включень Київ Детальніше
Автоматический возврат заданного сектора полива. Автоматичне повернення заданого сектора поливу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!