Exemples d'utilisation de "сеньору" en russe

<>
Город-коммуна выплачивало сеньору небольшой ежегодный взнос. Місто-комуна виплачувало сеньйору невеликий щорічний внесок.
ЧП "Сеньор помидор итальянская пиццерия" ПП "Сеньйор помідор італійська піцерія"
Вассал, который зависим от сеньора. Васал, який залежав від сеньйора.
союзником городов в борьбе с сеньорами? союзником міст у боротьбі з сеньйорами?
Сеньоры де Лузиньян были вассалами графов Пуатье. Сеньйори де Лузіньян були васалами графів Пуатьє.
Также с 1346 сеньор Ментона. Також з 1346 сеньйор Ментона.
Каким было отношение сеньора в лес? Яким було ставлення сеньйора до лісу?
"Сеньор Самаранч прожил очень долгую жизнь. "Сеньйор Самаранч прожив дуже довге життя.
Нуэстра Сеньора де ла Виктория, 5 января 1585. Нуестра Сеньйора де ла Вікторія, 5 січня 1585.
Какие установки дает сеньор своим управляющим? Які настанови дає сеньйор своїм управителям?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !