Ejemplos del uso de "скоростное" en ruso

<>
Новинка представляет собой скоростное багги. Новинка являє собою швидкісний багі.
Оно беспроводное и довольно скоростное. Воно бездротове і досить швидкісне.
Современное скоростное подключение для требовательных клиентов! Сучасне швидкісне підключення для вимогливих клієнтів!
Скоростной режим в городе Базель Швидкісний режим в місті Базель
В Киеве остановился скоростной трамвай. У Києві зупинилися швидкісні трамваї.
Скоростная железнодорожная линия в Узбекистане Швидкісна залізнична лінія в Узбекистані
скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции); швидкісних кордових моделей (довільній конструкції);
идеально подходит для скоростного обжига. ідеально підходить для швидкісного випалу.
Авария произошла на скоростной автомагистрали. Аварія сталася на швидкісній автомагістралі.
"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.
Башня оборудована тремя скоростными лифтами. Вежа обладнана трьома швидкісними ліфтами.
Грузовик без тормозов в скоростном спуске Вантажівка без гальм в швидкісному спуску
Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?
Внимательно следите за скоростным режимом! Уважно стежте за швидкісним режимом!
Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту
Скоростной паром пассажир: Benchi Экспресс Швидкісний паром пасажир: Benchi Експрес
Скоростные шаттлы в аэропорту Хамад Швидкісні шатли у аеропорту Хамад
скоростная размотка без потери качества; швидкісна розмотування без втрати якості;
Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.
2) Соблюдение неукоснительно скоростного режима. 2) Дотримання неухильно швидкісного режиму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.