Ejemplos del uso de "следующее утро" en ruso

<>
На следующее утро "Йорктаун" затонул. Вранці наступного дня "Йорктаун" затонув.
На следующее утро, убит Скотт Джексон. На наступний ранок, убитий Скот Джексон.
Мистер Хупдрайвер выезжает на следующее утро. Містер Хупдрайвер виїжджає на наступний ранок.
Данный ратрак может нести следующее оборудование: Даний ратрак може нести таке обладнання:
"Утро стрелецкой казни", 1881. "Ранок стрілецької страти", 1881.
Следующее: Urkaine камуфляжная ткань для пограничника Наступне: Urkaine камуфляжна тканина для прикордонника
Шишкин "Утро в сосновом бору" Шишкін "Ранок в сосновому бору"
На обороте фотографии обязательно указать следующее: На звороті фотографії обов'язково вказати наступне:
"Утро в сосновом лесу", 1886. "Ранок в сосновому лісі", 1886.
К 1663 г. атлас имел следующее содержание. До 1663 р. атлас мав такий зміст.
Букет цветов "Ласковое утро" Букет квітів "Лагідний ранок"
При этом Смерека делает следующее: При цьому Смерека робить наступне:
О нас - Мандарин Утро китайской школе Про нас - Мандарин Ранок китайській школі
Вопрос: Здравствуйте, меня интересует следующее. Питання: Привіт, мене цікавить наступне.
Телеведущая программы "Утро по-киевски" телеканала Киев. Телеведуча програми "Ранок по-київськи" телеканалу Київ.
По этому поводу хочу заметить следующее. З цього приводу хочу зазначити наступне:
Семейные спортивно-развлекательные соревнования "Олимпийское утро" Сімейні спортивно-розважальні змагання "Олімпійський ранок"
Где же произойдёт следующее политическое землетрясение? Де ж буде наступний політичний землетрус?
Кулон, кольцо "Сон под утро". Кулон, перстень "Сон під ранок".
Следующее испытание - "Рубин" Наступне випробування - "Рубін"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.