Ejemplos del uso de "словесные" en ruso

<>
Словесные препирательства быстро переросли в драку. Словесна суперечка швидко переросла у бійку.
Еще богаче их словесные обозначения. Ще багатшими їх словесні позначення.
Игры могут быть предметные и словесные. Наочність може бути предметною і словесною.
Все коды операции имеют словесные обозначения. Всі коди операції мають словесні позначення.
словесно-логическая (семантическая) - память на словесные раздражители; словесно-логічна (семантична) - пам'ять на словесні подразники;
15.6.1 словесные и визуальные оскорбления; 15.6.1 словесні і візуальні образи;
Между ними завязалась словесная перепалка,...... Між ними виникла словесна перепалка,...
После словесной перепалки стороны разошлись. Після словесної перепалки сторони розійшлися.
Основные методы обучения - словесный, наглядный, практический. Основні методи навчання - словесні, наочні, практичні.
Словесный конфликт перешёл в драку. Словесний конфлікт переріс у бійку.
Преобладание наглядной памяти над словесной. перевага наочної пам'яті над словесною;
получил (в словесной форме) уравнение параболы; одержав (у словесній формі) рівняння параболи;
Буринский получил степень магистра словесных наук. Буринський отримав ступінь магістра словесних наук.
Участники сходятся в словесном поединке. Учасники сходяться в словесному поєдинку.
Символическая память подразделяется на словесную и логическую. Символічна пам'ять поділяється на словесну й логічну.
согласованность действий со словесными пояснениями; узгодженість дій із словесними поясненнями;
Словесная перепалка перешла в перестрелку. Словесна перепалка переросла у стрілянину.
Всё началось со словесной перепалки. Все розпочалося зі словесної перепалки...
Вид знака: словесный или изобразительный Вид знака: словесний або зображувальний
Если друг твой в словесном споре Якщо твій приятель в словесній суперечці
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.