Sentence examples of "смесями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all224 суміш117 суміші66 сумішей25 сумішшю13 сумішами2 сумішах1

show all

Кормление проводится адаптированными молочными смесями. Діти забезпечені адаптованими молочними сумішами.

Мероприятия со смесями и пропорциями раствора. Заходи із сумішами і пропорціями розчину.

Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш

С использованием плодородной почвенной смеси З використанням родючого грунтової суміші

Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;

Яйца покрываются липкой защитной смесью. Яйця покриваються липкою захисної сумішшю.

возможность применения в баковых смесях; можливість застосування в бакових сумішах;

Смесь эфиров, спиртов и углеводородов. Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів.

Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші

минерального порошка для асфальтобетонных смесей. Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей.

Полученной смесью необходимо протирать листья. Отриманою сумішшю необхідно протирати листя.

Смесь овощная "Суп с грибами" Суміш овочева "Суп з грибами"

Смеси с органическими веществами взрывоопасны. Суміші з органічними речовинами вибухонебезпечні.

8.7 "Исследование спиртосодержащих смесей"; 8.7 "Дослідження спиртовмісних сумішей";

Осторожно протереть пятна этой смесью. Обережно протерти плями цією сумішшю.

бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш

Комплексные смеси эмульгаторов и стабилизаторов Комплексні суміші емульгаторів і стабілізаторів

Щиты управления смесителями сухих смесей. Щити управління змішувачами сухих сумішей.

Овощную начинку заливаем яичной смесью. Овочеву начинку заливаємо яєчною сумішшю.

Огнеупорная смесь VIBREC MUL F Вогнетривка суміш VIBREC MUL F

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download