Sentence examples of "советников" in Russian

<>
Советских советников возглавлял генерал В. Чуйков. Радянських радників очолював генерал В. Чуйков.
Меншиков - один из ближайших советников царя. Меншиков - один з найблищих радників царя.
Трое его советников были быть регентами [6]. Троє його радників мали бути регентами [1].
Второй советник - Секст Афраний Бурр. Другий радник - Секст Афраній Бурр.
Классный чин - старший советник юстиции. Має класний чин старшого радника юстиції.
Являлся политическим советником Чан Кайши. Був політичним радником Чан Кайши.
Страхи и слабость - плохие советники. Страх та слабкість - погані радники.
Помогать безработным в Украине начнут "карьерные советники" В Україні безробітних відправлять до "кар'єрних радників"
Советниками банковских структур широкого профиля; Радниками банківських структур широкого профілю;
Ткаченко Тарас, советник Президента НТКУ Ткаченко Тарас, радник Президента НТКУ
Дослужился до чина надворного советника. Дослужився до чину надвірного радника.
Сейчас Потебенько является советником Генпрокуратуры. Наразі Потебенько є радником Генпрокуратури.
Кто такие налоговые советники (консультанты)? Хто такі податкові радники (консультанти)?
А может, будут назначены советниками Президента ". А може, будуть призначені радниками Президента ".
В 1898 году - титулярный советник. У 1898 році - титулярний радник.
Дослужился до чина коллежского советника. Дослужився до чину колезького радника.
Хормайр стал политическим советником Андреаса Гофера. Гормайр став політичним радником Андреаса Гофера.
Введите свои личные советники сегодня. Введіть свої особисті радники сьогодні.
обмен военными советниками и другими экспертами; обмін військовими радниками та іншими експертами;
Эсма Аджиева - советник министра культуры. Есма Аджиєва - радник міністра культури.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.