Exemplos de uso de "соус" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Острый соус с копченой паприкой Гострий соус з копченою паприкою
чесночный соус чили - 4 стол. часниковий соус чилі - 4 стіл.
Горячий соус Рождественский особенный помет Гарячий соус різдвяний спеціальний послід
Чесночный соус с белым вином Часниковий соус з білим вином
Гранатовый соус - 1 ст.л. Гранатовий соус - 1 ст.л.
В ананас соус свиные отбивные У ананас соус свинячі відбивні
Соус Цахтон с листьями перца Соус Цахтон з листям перцю
Общеизвестно, что salsa обозначает "соус". Загальновідомо, що salsa означає "соус".
Сладкое рисовое вино, соевый соус. Солодке рисове вино, соєвий соус.
Мед, соевый соус и специи Мед, соєвий соус і спеції
Лосось, японский омлет, соус "Спайси" Лосось, японський омлет, соус "Спайсі"
На этом бульоне готовят соус. На цьому бульйоні готують соус.
В суп добавляют рыбный соус. У суп додають рибний соус.
Сыр российский, панировка, клюквенный соус Сир російський, панірування, журавлинний соус
Куриное филе, панировка, соус горчичный Куряче філе, панірування, соус гірчичний
томатный соус (любой) - 100 г; томатний соус (будь-який) - 100 г;
соус, сыр, курица, перец, кукуруза соус, сир, курка, перець, кукурудза
Приправа соус салатный греческой Prymat Приправа соус салатний грецький Prymat
Желаете заказать соус для пиццы? Бажаєте замовити соус до піци?
соус, сыр, курица, грибы, помидоры соус, сир, курка, гриби, помідори
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!