Exemplos de uso de "спектра" em russo com tradução para o ucraniano

<>
лечение обширного спектра дерматологических заболеваний; лікування широкого спектру дерматологічних захворювань;
Термометры для инфракрасной части спектра. Термометри для інфрачервоній частині спектра.
Ультразвуковая экстракция может осуществляться с использованием широкого спектра растворителей. Ультразвукова екстракція може бути виконана з широким спектром розчинників.
предоставление широкого спектра интернет-услуг. надання широкого спектру інтернет-послуг.
Этот участок спектра называют бактерицидным. Цю ділянку спектра називають бактерицидною.
Расширение спектра услуг кабельной сети Розширення спектру послуг кабельної мережі
С расширением спектра предлагаемых ссуд... З розширенням спектра пропонованих позик...
Поддержка широкого спектра производителей видеокамер Підтримка широкого спектру виробників відеокамер
Тяжело найти более капризный компонент спектра. Важко знайти більш примхливий компонент спектра.
получение полного спектра вексельных услуг; отримання повного спектру вексельних послуг;
В этой области спектра кремний имеет: У цій ділянці спектра кремній має:
Антимикробный препарат широкого спектра действия. Антимікробний препарат широкого спектру дії.
спектрофотометры для УФ / видимой области спектра; спектрофотометри для УФ / видимої області спектра;
Централизация широкого спектра процессов взаимодействия Централізація широкого спектру процесів взаємодії
Источником длинноволнового спектра является земная поверхность. Джерелом довгохвильового спектра є земна поверхня.
Рассмотрим структуру энергетического спектра полупроводников. Розглянемо структуру енергетичного спектру напівпровідників.
2) "Построение спектра непрерывного вейвлет-преобразования". 2) "Побудова спектра безперервного вейвлет-перетворення".
Это антибиотик широкого спектра действия. Це антибіотик широкого спектру дії.
Диагноз аутистического спектра и раннее вмешательство Діагноз аутистичного спектра і раннє втручання
обучающихся с расстройствами аутистического спектра " дітей з розладами аутичного спектру "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!