Exemples d'utilisation de "справочника" en russe
Traductions:
tous108
довідник58
довідники19
довідника10
довіднику8
довідників5
довідниками3
довідниках2
довідником2
справочник1
Когерентность с использованием справочника (directory).
Когерентність з використанням довідника (directory).
Фронтиспис "Справочника по распространению папоротников".
Фронтиспіс "Довідника з поширення папоротей".
По данным статистического справочника "Таганрогский округ.
За даними статистичного довідника "Таганрізький округ.
Преемник многотомного справочника "Общий немецкий биография".
Наступник багатотомного довідника "Загальна німецька біографія".
Хмельницкая область "(1971)", Справочника по археологии Украины.
Хмельницька область "(1971)", Довідника з археології України.
Вышла новая версия компьютерного справочника "Референт-Консультант"
Вийшла нова версія комп'ютерного довідника "Референт-Консультант"
По данным справочника Футбол-86 (Чебоксары, 1986): 2.
За даними довідника Футбол-86 (Чебоксари, 1986): 2.
Галерея внесена в справочник "Художественные галереи Украины".
Галерея занесена до довідника "Художні галереї України".
В генеалогических справочниках указана как Лиутгарда.
У генеалогічних довідниках вказана як Ліутгарда.
"Справочник школьника", раздел "История Отечества".
"Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité