Exemplos de uso de "довідники" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 справочник20
Довідники із синтаксису та пунктуації. Справочник по синтаксису и пунктуации.
узагальнена номенклатура та внутрішньолабораторні довідники; обобщенная номенклатура и внутрилабораторные справочники;
Музеєм публікуються журнали і довідники. Музеем публикуются журналы и справочники.
Налаштуйте довідники на свій розсуд. Настраивайте справочники по своему усмотрению.
Продукція: Технична література / Довідники / Книги. Продукция: Техническая литература / Справочники / Книги.
Далі, необхідно заповнити КАТАЛОГ (довідники). Далее, необходимо заполнить КАТАЛОГ (справочники).
Культура, Історія, Енциклопедії та довідники Культура, История, Энциклопедии и справочники
• Довідник контрагентів та супутні довідники; • Справочник контрагентов и сопутствующие справочники;
Довідники з історії дореволюційної Росії. Справочники по истории дореволюционной России.
Географічні енциклопедії, довідники, словники, календарі. Географические энциклопедии, справочники, словари, календари.
Пошук по розділу сайта Історичні довідники Поиск по разделу сайта Исторические справочники
Довідники контрагентів, курсів валют, МФО, SWIFT Справочники контрагентов, курсов валют, МФО, SWIFT
Енциклопедичні та бібліографічні довідники про Японію Энциклопедические и библиографические справочники о Японии
Допоможуть і звичайні телефонні паперові довідники. Помогут и обычные телефонные бумажные справочники.
Такі дані приводили довідники старих видань. Такие данные приводили справочники старых изданий.
Сайт про електроніку: книжки, довідники, література. Сайт об электронике: книги, справочники, литература.
Довідники, каталоги, ЗМІ в Київ / 5 Справочники, каталоги, СМИ в Киев / 3
Сучасні довідники визнають її монетою Антіоха-батька. Современные справочники признают её монетой Антиоха-отца.
Osvita.ua Довідники Бізнес-курси Навчальний центр "Магістр" Osvita.ua Справочники Бизнес-курсы Учебный центр "Магистр"
Osvita.ua Довідники Бізнес-курси Навчальний бізнес-центр "Анастасія" Osvita.ua Справочники Бизнес-курсы Учебный бизнес-центр "Анастасия"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!