Exemplos de uso de "средств" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
транспортных средств только с неработающим двигателем. транспортні засоби лише з непрацюючим двигуном.
Используемые технологии брендирования транспортных средств: Використовувані технології брендування транспортних засобів:
Зарабатывайте, перечисляя остаток личных средств Заробляйте, перераховуючи залишок особистих коштів
изыскание оптимальных путей и средств их достижения; пошук оптимальних шляхи й кошти її досягнення;
Наладка пресса, средств автоматики и контроля. Налагоджує прес, засоби автоматики та контролю.
Остановка и стоянка транспортных средств. Зупинку і стоянку транспортних засобів.
Парковка автопрокатных средств в Макао Парковка автопрокатних коштів у Макао
Будьте полностью сознательны при инвестировании своих средств. Будьте цілком усвідомлені, інвестуючи свої кошти.
Преимущества наружных средств рекламы многочисленны. Переваги зовнішніх засобів реклами численні.
Размещение средств на депозитном счете Розміщення коштів на депозитному рахунку
координаты средств демаркации государственной границы; координати засобів демаркації державного кордону;
перевозка ценностей и инкассация средств; перевезення цінностей та інкасація коштів;
использование моющих и дезинфицирующих средств; використання миючих та дезінфікуючих засобів;
Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *
подбор оптимальной конфигурации аппаратных средств; підбор оптимальної конфігурації апаратних засобів;
Без отвлечения оборотных средств предприятия. Без відволікання оборотних коштів підприємства.
Спрей изоляции - защита транспортных средств Спрей ізоляції - захист транспортних засобів
• нецелевое расходование средств неприбыльными организациями; • нецільове витрачання коштів неприбутковими організаціями;
Стенды для испытания средств защит Стенди для випробування засобів захисту
Предприятиям для финансирования оборотных средств. Підприємствам для фінансування обігових коштів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS