Beispiele für die Verwendung von "ставропольская" im Russischen

<>
Ставропольская губерния в пореформенные годы. Ставропольська губернія в пореформені роки.
Тимур Дибиров - воспитанник ставропольского гандбола. Тімур Дібиров - вихованець ставропольського гандболу.
в Ставропольском крае -26-28. в Ставропольському краї -26-28.
Первый обладатель кубка - "Ставропольский кружок футболистов". Перший володар кубку - "Ставропольський гурток футболістів".
Об этом сообщают ставропольские волонтеры. Про це повідомляють черкаські волонтери.
Закончил курс Ставропольской духовной семинарии. Закінчив курс Ставропольської духовної семінарії.
Россия имеет Ставропольскую деву - Римму Иванову. Росія має Ставропольскую діву - Римму Іванову.
Закончил Ставропольскую духовную семинарию (1887). Закінчив Ставропольську духовну семінарію (1868).
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
В Ставропольском крае 46 погибших. В Ставропольському краї 46 загиблих.
Епископ Ставропольский, деятель Русской православной церкви. Єпископ Ставропольський, діяч Руської православної церкви.
Жил в городе Светлоград Ставропольского края. Жив у місті Світлоград Ставропольського краю.
в Ставропольском крае - 1,37; в Ставропольському краї - 1,37;
С 28 января 1928 года - архиепископ Ставропольский. З 28 січня 1928 року - архієпископ Ставропольський.
Родом из села Левокумское Ставропольского края. Родом із села Левокумське Ставропольського краю.
[3] В Ставропольском крае 46 погибших. [3] В Ставропольському краї 46 загиблих.
Проживал в городе Лермонтов Ставропольского края. Проживав в місті Лермонтов Ставропольського краю.
доставка осуществляется железнодорожным транспортом из Ставропольского края. доставка здійснюється залізничним транспортом зі Ставропольського краю.
в восточной части с землями Ставропольского края; у східній частині із землями Ставропольського краю;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.