Exemples d'utilisation de "статистические" en russe
Traductions:
tous114
статистична19
статистичні18
статистичний18
статистичне12
статистичного10
статистичних9
статистичної7
статистично5
статистичними5
статистичну4
статистично значуща1
статистично значуще1
статистичних даних1
статистики1
статистичною1
статистичній1
статистичному1
• статистические вычисления (среднеарифметическое, наибольшее, наименьшее значение)
• статистичне обчислення (середньоарифметичне, найбільше, найменше значення)
Исследованы статистические свойства ЛП? последовательностей.
Досліджені статистичні властивості ЛПτ послідовностей.
Однако статистические данные приобретают угрожающие масштабы.
Проте статистичні дані набувають загрозливих масштабів.
d) статистические данные об инспекционных посещениях;
d) статистичні дані про інспекційні відвідування;
Статистические данные о состоянии производственного электротравматизма.
Статистичні відомості про стан виробничого електротравматизму.
статистические, аналитические, мониторинговые системы и реестры
статистичні, аналітичні, моніторингові системи і реєстри
Джевонса важное место занимают статистические исследования.
Джевонса важливе місце посідають статистичні дослідження.
И об этом красноречиво говорят статистические данные.
Про це красномовно свідчать і статистичні дані.
экономический анализ, статистические расчеты, экономико-математические методы.
економічний аналіз, статистичні розрахунки, економіко-математичні методи.
Статистические показатели 2016 года не менее удручающие:
Статистичні показники 2016 року не менше гнітючі:
Абсолютные статистические величины и единицы их измерения.
Абсолютні статистичні величини та форми їх вираження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité