Beispiele für die Verwendung von "статистическое бюро" im Russischen

<>
Бюро переводов Легатревел Ивано Франковск Бюро перекладів Легатревел Івано Франківськ
Статистическое наблюдение как начальный этап статистического исследования. Статистичне спостереження як перший етап статистичного дослідження.
Эмил Бенатов и Партнеры - Патентное Бюро "Др. Еміл Бенатов & Партнери - Патентне Бюро "Др.
Классическое и статистическое определение вероятностей. Класичне та статистичне визначення ймовірності.
детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро
статистическое изучение межотраслевого перемещения трудовых ресурсов. статистичне вивчення міжгалузевого переміщення трудових ресурсів.
Эта задача досталось конструкторскому бюро "Южмаш". Це завдання дісталось конструкторському бюро "Південмаш".
Дал статистическое обоснование второго принципа термодинамики. Дав статистичне обґрунтування другого принципу термодинаміки.
Арендное предприятие "Специальное конструкторско-технологическое бюро" Надра " Орендне підприємство "Спеціальне конструкторсько-технологічне бюро" Надра "
Статистическое программирование на R: Часть 3. Статистичне програмування на R: Частина 3.
Стажировка работников Государственного бюро расследований Статья 17. Стажування працівників Державного бюро розслідувань Стаття 17.
(1) 1783 г. Статистическое описание Крыма (1) 1783 р. Статистичний опис Криму
? Национальному антикоррупционному бюро Украины - 26 материалов; ‐ Національного антикорупційного бюро України - 26 матеріалів;
(1) 1784 г. Статистическое описание Крыма (1) 1784 р. Статистичний опис Криму
Акции Бюро переводов Jur Klee. Акції Бюро перекладів Jur Klee.
Всё это получило статистическое подтверждение. Ці припущення отримали статистичне підтвердження.
Старший партнер Руководитель Адвокатского Бюро "Gryphon Legal" Старший партнер Керуючий Адвокатського Бюро "Gryphon Legal"
Метод имитационного моделирования (статистическое моделирование). метод імітаційного моделювання (статистичне моделювання).
Адвокатское бюро Бонни Стерн воды Адвокатське бюро Бонні Стерн води
Классическое, статистическое, геометрическое определения вероятности. Класичне, статистичне та геометричне визначення ймовірності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.