Beispiele für die Verwendung von "стационаре" im Russischen

<>
Острый пиелонефрит лечится в стационаре. Гострий пієлонефрит лікується в стаціонарі.
медицинские услуги в стационаре и амбулатории; медичні послуги в стаціонарі та амбулаторії;
Обострение заболевания лечиться исключительно в стационаре! Загострення захворювання лікується виключно в стаціонарі!
Когда показано лечение в дневном стационаре? Коли показано лікування в денному стаціонарі?
В стационаре было пролечено 29712 больных. У стаціонарі проліковано 29 712 хворих.
Пребывание в дневном стационаре, 1 час. Перебування в денному стаціонарі, 1 година.
Учиться можно на стационаре и заочно. Навчаються студенти на стаціонарі та заочно.
o дневном стационаре хирургического профиля - до 25 процентов; в денному стаціонарі хірургічного профілю - до 25%;
Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"
Развернуто 34 койки дневного стационара. Працюють 34 ліжка денного стаціонару.
Дневной стационар на 45 коек. денний стаціонар на 45 ліжок.
длительность пребывания в круглосуточных стационарах; тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
Изделия для стационаров, интернатов, хосписов Вироби для стационарів, інтернатів, хоспісів
Дневной стационар на 15 коек; денний стаціонар на 15 ліжок;
Лечение на базе дневного стационара; лікування в умовах денного стаціонару;
дневной стационар на 50 коек. Денний стаціонар на 50 ліжок.
Дневной стационар с круглосуточным пребыванием Денний стаціонар із цілодобовим перебуванням
Проведение дневного стационара на дому. Проведення денного стаціонару на дому.
Госпитализация в стационар для взрослых Госпіталізація в стаціонар для дорослих
Оборудование операционных комнат и стационара Обладнання операційних кімнат та стаціонару
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.