Usage examples of "стрелки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Стрелки показывают альтернативное положение ключа. Стрілки показують альтернативне положення ключа.
Трамвайные стрелки для городского транспорта; трамвайних стрілок для міського транспорту;
1990 - Молодые стрелки 2 (реж. 1990 - Молоді стрільці 2 (реж.
Вокруг казаков расставлены были стрелки и рейтары. Навколо козаків розставлено було стрільців і рейтарів.
Стрелки часов перевели на 60 минут вперед. Стрілки годинника перевели на 2 хвилини вперед.
Управление: Используй стрелки и пробел Керування: Використовуйте стрілки та пробіл
Им были вооружены лучшие армейские стрелки. Ним були озброєні найкращі армійські стрільці.
Стреляйте стрелки, чтобы удалить их. Стріляйте стрілки, щоб видалити їх.
Тем временем английские стрелки открыли стрельбу. Тим часом англійські стрільці відкрили вогонь.
по желанию можно нарисовать стрелки за бажанням можна намалювати стрілки
Стрелки Кронштедта, двигаясь вперёд, открыли огонь. Стрільці Кронштедта, рухаючись уперед, відкрили вогонь.
Для белых - против часовой стрелки. Для білих - проти годинникової стрілки.
В полуфинале стрелки выполняют по 15 выстрелов. У півфіналі стрільці виконують по 15 пострілів.
Будильник, Стрелки с люминесцентным покрытием Будильник, Стрілки з люмінесцентним покриттям
Латышские стрелки охраняют 5-й Съезд Советов. Латиські стрільці охороняють 5-й З'їзд Рад.
для просмотра макетов - используйте стрелки для перегляду макетів - використовуйте стрілки
19 декабря 1919 латышские стрелки захватили Харьков. 19 грудня 1919 латиські стрільці захопили Харків.
Стрелки и метки с люминесцентным покрытием Стрілки і мітки з люмінесцентним покриттям
стрелки - векторный клипарт - artalbum.org.ua стрілки - векторний кліпарт - artalbum.org.ua
Картье восемь сердца и восемь стрелки... Картьє вісім серця і вісім стрілки...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!