Exemplos de uso de "сугубая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Была вознесена сугубая молитва за Украину. Була піднесена сугуба молитва за Україну.
"Это не сугубо богословский труд. "Це не суто богословська праця.
Их отношения были сугубо платоническими. Їхня зустрічі є виключно платонічними.
Второе определение личности сугубо социологическое. Друге визначення особистості суто соціологічне.
Отзывы о них сугубо положительные. Відгуки про них виключно позитивні.
Это сугубо добровольная глобальная инициатива. Це суто добровільна глобальна ініціатива.
Этот интерес носит сугубо практический характер. Цей принцип носить виключно практичний характер.
Первоначальное количество сугубо ренессансных сооружений - небольшое. Первісна кількість суто ренесансних споруд - невелика.
Все знания имели сугубо прикладной характер. Всі знання носили суто прикладний характер.
Вся информация о Пользователях сугубо конфиденциальна. Вся інформація про Користувачів суто конфіденційна.
Запорожская Сечь была сугубо военным лагерем. Запорозька Січ була суто військовим табором.
Дескать, такое оно, "лицо протеста" - сугубо криминальное. Мовляв, отаке воно, "обличчя протесту" - суто кримінальне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS