Exemplos de uso de "сустава" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Лечение заболеваний сустава в Киеве - Аксимед Лікування хвороби суглобів в Києві - Аксімед
Диагностика заболеваний височно-нижнечелюстного сустава Діагностика захворювань скронево-нижньощелепного суглоба
Искривление кости, изменение геометрии сустава. Викривлення кістки, зміна геометрії суглоба.
развитие заболеваний височно-нижнечелюстного сустава; розвиток захворювань скронево-нижньощелепного суглоба;
Что такое синовит коленного сустава? Що таке синовіт колінного суглоба?
Деформирующий артроз коленного сустава (гонартроз); деформуючий артроз колінного суглоба (Гонартроз);
восстановление трофики в тканях сустава; відновлення трофіки в тканинах суглоба;
ограничение движений в области сустава; обмеження рухів у ділянці суглоба;
Инородное тело правого коленного сустава. Чужорідне тіло правого колінного суглоба.
ортопедия стопы, голеностопного сустава, лодыжки, Ортопедія стопи, гомілковостопного суглоба, щиколотки,
Иногда развивается полиартрит плечевого сустава. Іноді розвивається поліартрит плечового суглоба.
УЗИ одного сустава (плечевого и коленного) УЗД одного суглоба (плечового або колінного)
25мм Стальной пробел трубы седло сустава 25мм Сталевий пробіл труби сідло суглоба
Рентгенограмма коленного сустава в боковой проекции. Рентгенограма колінного суглоба в бічній проекції.
Артроз голеностопного сустава и суставов стопы Артроз гомілковостопного суглоба і суглобів стопи
Спереди сустава они соединяются поперечной связкой. Попереду суглоба вони з'єднуються поперечною зв'язкою.
Боли в коленных и тазобедренных сустава Болі в колінних і тазостегнових суглоба
Стволовые клетки лечат остеоартроз коленного сустава Стовбурові клітини лікують остеоартроз колінного суглоба
Автор книги "Адгезивный капсулит плечевого сустава". Автор книги "Адгезивний капсуліт плечового суглоба".
Полгода назад был перелом луче-запястного сустава. Півроку тому був перелом промене-зап'ястного суглоба.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!