Ejemplos de uso de "сырой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Среднесуточная добыча сырой стали я... Середньодобовий видобуток сирої сталі я...
Сырой протеин, не менее% 50 Сирий протеїн, не менше% 50
Французский закон и биотопливо - сырой растительное масло Французьке законодавство та біопаливо - сира рослинна олія
AASraw продукт сырой порошок, качество гарантировано. AASraw продукт сирого порошку, якість гарантовано.
Он спит в земле сырой. Він спить в землі сирій.
Вдова Клико сырой желтую карточку Вдова Кліко сирої жовту картку
Сырой водный проект в Шанхае Сирий водний проект в Шанхаї
Это серия форматов необрезанной "сырой" бумаги. Ця серія форматів необрізаного "сирого" паперу.
Сижу за решеткой в темнице сырой. Сиджу за гратами в темниці сирій.
Рубленый сырой миндаль 2,26 кг Рубаний сирої мигдаль 2,26 кг
Food Grade Сырой Райс протеиновый порошок Food Grade Сирий Райс протеїновий порошок
Уменьшает содержание воды в сырой нефти. Зменшує вміст води в сирій нафті.
Массовая доля сырой клетчатки,% - 5,0 Масова частка сирої клітковини,% - 5,0
Сырой жир - не более 2,75% Сирий жир - не більше 2,75%
добыче сырой нефти и природного газа. добуванні сирої нафти та природного газу.
Сырой протеин - не менее 35,3% Сирий протеїн - не менше 35,3%
400 метрических тонн нефти сырой (автотранспорт). 400 метричних тонн нафти сирої (автотранспорт).
Влажность: максимум 9,4% Сырой протеин: минимум. Вологість: максимум 12% Сирий протеїн: мінімум.
Вера Lite U17 является сырой, но функциональный Віра Lite U17 є сирої, але функціональний
Сырой порошок Орлистат (96829-58-2) Производители - Phcoker Chemical Сирий порошок орлістату (96829-58-2) Виробники - Phcoker Chemical
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.