Exemplos de uso de "терраса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Терраса со столом и стульями. Тераса з столом та стільцями.
Эта терраса известна как "балкон Европы". Цю терасу ще називають "Балкон Європи".
Детская комната, аттракционы, бассейн, терраса. Дитяча кімната, атракціони, басейн, тераса.
Терраса с беседкой и мангалом. Тераса з альтанкою і мангалом.
Терраса для загара, зона отдыха Тераса для засмаги, зона відпочинку
Зоны отдыха (патио, беседка, терраса) Зони відпочинку (патіо, альтанка, тераса)
Терраса оснащена шезлонгами, столом, стульями. Тераса оснащена шезлонгами, столом, стільцями.
Верхняя терраса парка в Архангельском Верхня тераса парку в Архангельському
Крытая лоджия и большая терраса. Крита лоджія та велика тераса.
Крытая терраса с деревянным столом. Крита тераса з дерев'яним столом.
Терраса с креслами, шезлонгами, зонтиком Тераса з сидіннями, шезлонгами, парасолькою
крытая терраса (стол и кресла) крита тераса (стіл та крісла)
Питание диетическое, бар, летняя терраса Харчування дієтичне, бар, літня тераса
Нижняя терраса парка в Архангельском Нижня тераса парку в Архангельському
Завтраки подаются в ресторане Терраса: Сніданки подаються в ресторані Тераса:
Большая терраса в Царском Селе. Велика тераса в Царському Селі.
На крыше предусмотрена общедоступная терраса. На даху передбачена загальнодоступна тераса.
Аквааэробика Бассейн возле ресторана "Терраса" Аквааеробіка Басейн біля ресторану "Тераса"
Под балконом находилась большая обзорная терраса. Під балконом знаходилася велика оглядова тераса.
У каждого домика есть своя терраса. Біля кожного будиночку є своя тераса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!