Ejemplos de uso de "тестами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
регулярная работа с пробными тестами регулярна робота з пробними тестами
Мы тестируем сервис A / B тестами. Ми тестуємо сервіс A / B тестами.
Композиция цветов Тест для Дальтонизм Композиція квітів Тест для Дальтонізм
45% на симуляции / практические тесты 45% на симуляції / практичні тести
Исихара цвет теста для Дальтонизм Ісіхара колір тесту для Дальтонізм
транспортировка и утилизация быстрых тестов транспортування та утилізація швидких тестів
Изделия из сдобного пресного теста. Вироби із здобного прісного тіста.
Это действительно работает? - Sustanon в тесте Це дійсно працює? - Sustanon в тесті
Пройти тест по английскому языку. Пройти тестування із англійської мови.
В обоих тестах победила Гуа. В обох тестах перемогла Гуа.
"Завтрашнее мероприятие должно стать тестом. "Завтрашній захід має стати тестом.
Тест по теме "Текстовый процессор" Презентація на тему "Текстовий процесор"
Впоследствии тело идентифицировали по тестам ДНК. Згодом тіло ідентифікували за тестами ДНК.
Можно ли доверять генетическим тестам? Чи можна довіряти генетичним тестам?
Частичная поддержка (распаковка, просмотр, тест архива) Часткова підтримка (розпакування, перегляд, перевірка архіву)
Образец готова по запросу теста. Зразок готова за запитом випробування.
подготовка к международному тесту TOEFL; підготовка до міжнародного іспиту TOEFL;
Свежий запах песочному тесту придает лимонная цедра. Приємний запах пісочному тісту надає лимонна цедра.
По завершению уровня - демо тест По завершенню рівня - демо тест
Новые тесты не показывают опухоль. Нові тести не виявляють пухлину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.