Exemplos de uso de "томасом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Томасом Луни в 1920 году; Томасом Луні у 1920 році;
Чемпионский бой с Пиклоном Томасом Чемпіонский бій з Піклоном Томасом
Замужем за астронавтом НАСА Энди Томасом. Одружена з астронавтом НАСА Енді Томасом.
Имя почитается Сэмюэлем Томасом фон Соеммеррингом. Ім'я відзначається Семюелем Томасом фон Соеммеррінгом.
Томасом его назвали в честь деда. Томасом його назвали на честь дідуся.
Состоял в переписке с Томасом Джефферсоном. Комітет п'ятьох начолі з Томасом Джефферсоном.
Замужем за астронавтом НАСА Энди Томасом [1]. Заміжня за астронавтом НАСА Енді Томасом [1].
Режиссером картины выступит Томас Винтерберг. Режисером картини виступить Томас Вінтерберг.
Сын живописца-миниатюриста Томаса Ричмонда. Син живописця-мініатюриста Томаса Річмонда.
Электрический стул изобрел Томас Эдисон. Стілець був винайдений Томасом Едісоном.
Томасу приписывают также поэму "Горн". Томасу приписують також поему "Горн".
Томас Читтенден (англ. Thomas Chittenden; Томас Чіттенден (англ. Thomas Chittenden;
Рисунок Томаса Стивенса, 1953 год. Малюнок Томаса Стівенса, 1953 рік.
Изобретение автором было приписано Томасу Эдисону. Винахід автором було приписано Томасу Едісону.
Полное имя - Томас Эндрю Фелтон. Повне ім'я - Томас Ендрю Фелтон.
"Королевский казначей" (1947) Томаса Костейна. "Королівський скарбничий" (1947) Томаса Костейна.
Он был пожалован Томасу Стэнли (ум. Його було надано Томасу Стенлі (пом.
Создателем мультсериала является Томас Астрюк. Творцем мультсеріалу є Томас Астрюк.
Жизнь и творчество Томаса Мора. Життя і творчість Томаса Мора.
Автору Декларации, Томасу Джефферсону, было 33 года. Автору Декларації, Томасу Джефферсону, було 33 роки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS