Exemplos de uso de "травами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Колбаски "Прованс с итальянскими травами" Ковбаски "Прованс з італійськими травами"
Масляные ингаляции с лечебными травами Масляні інгаляції з лікувальними травами
Фокачча с прованскими травами 250г Фокачча з прованськими травами 250г
Питаются травами, кустарниками и кактусами. Харчуються травами, чагарниками і кактусами.
Зеленые чаи с карпатскими травами Зелені чаї з карпатськими травами
Черные чаи с карпатскими травами Чорні чаї з карпатськими травами
узнать секреты лечение целебными травами; дізнатись секрети лікування цілющими травами;
Преобладающими травами являлись здесь осоковые. Переважаючими травами були тут осокові.
Лечение травами применяли с давних времён. Лікування травами використовується з давніх часів.
Соль морская с итальянскими травами "Rmix" Сіль морська з італійськими травами "Rmix"
Дорадо запеченная с травами на мангале Дорадо запечена з травами на мангалі
Фитотерапия или как лечить пиелонефрит травами Фітотерапія або як лікувати пієлонефрит травами
Сауна и чаны с целебными травами. Сауна та чани з цілющими травами.
Колбаски "Прованс с итальянскими травами" - Алан Ковбаски "Прованс з італійськими травами" - Алан
Незабудки "(1975)", Петушки с цветущими травами "(1977); Незабудки "(1975)", Півники з квітучими травами "(1977);
Творожная масса соленая 7% с итальянскими травами Сиркова маса солона 7% з італійськими травами
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.
Изготавливается из риса, трав, сена. Виготовляється з рису, трав, сіна.
Или в траве густых лугов, Або в траві густих лугів,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!