Exemples d’usage de "тракторных" en russe avec traduction en ukrainien

<>
ОАО "Винницкий завод тракторных агрегатов" ВАТ "Вінницький завод тракторних агрегатів"
производство поршней для тракторных дизелей. виробництво поршнів для тракторних дизелів.
Головки цилиндров дизелей и тракторных двигателей. Головки циліндрів дизелів та тракторних двигунів.
Бобруйского завода тракторных деталей и агрегатов; Бобруйський завод тракторних деталей і агрегатів;
Преимущества тракторных глушителей от МЗАТГ "ЮТАС": Переваги тракторних глушників від МЗАТГ "ЮТАС":
7 тракторных прицепов и дополнительное оборудование. 7 тракторних причепів і додаткове обладнання.
ООО "Волгоградский завод тракторных деталей и нормалей" ВАТ "Волгоградський завод тракторних деталей та нормалей"
В 15 тракторных бригадах работало 98 трактористов. В 15 тракторних бригадах працювало 98 трактористів.
Пользуются ли пенсионной льготой бригадиры тракторных бригад? Чи користуються пенсійною пільгою бригадири тракторних бригад?
Работал на Павлодарском тракторном заводе. Працював на Павлодарському тракторному заводі.
ХТЗ, см. Харьковский тракторный завод.... ХТЗ, см. Харківський тракторний завод.
Уклон Промышленные шины Недорогие тракторные шины Ухил Промислові шини Недорогі тракторні шини
16 - трактор Харьковского тракторного завода. Т-16 - трактор Харківського тракторного заводу.
Бригадир тракторной бригады Сурской МТС. Бригадир тракторної бригади місцевої МТС.
Работал в тракторной бригаде колхоза "Прогресс". Працював у тракторній бригаді колгоспу "Прогрес".
Республиканское унитарное предприятие "МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД"; Республіканське унітарне підприємство "Мінський тракторний завод";
Разработана на Харьковском тракторном заводе. Розроблена на Харківському тракторному заводі.
ЧТЗ, см. Челябинский тракторный завод. ЧТЗ, см. Челябінський тракторний завод.
Опрыскиватели бывают стационарные, ручные и тракторные. Обприскувачі бувають стаціонарні, ручні і тракторні.
пятиступенчатой коробки передач тракторного типа; п'ятиступінчастою коробкою передач тракторного типу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !