Exemplos de uso de "трендов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
Регулярная аналитика медиарынка и трендов Регулярна аналітика медіаринку й трендів
Количество трендов на экране 8 Кількість трендів на екрані 8
Примеры трендов основных технологических параметров Приклади трендів основних технологічних параметрів
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Один из главных трендов в окрашивании. Один з головних трендів в фарбуванні.
Отслеживание видимости и трендов ключевых фраз Відстеження видимості і трендів ключових фраз
Группа трендов "Уровни" (детально 75 Кб) Група трендів "Рівні" (детально 75 Кб)
Мода: 20 трендов, которые сделают зиму Мода: 20 трендів, які зроблять зиму
Гостиничные технологии: 8 трендов для инвестирования Готельні технології: 8 трендів для інвестування
LuckyLOOK стабильно показывают себя законодателями трендов! LuckyLOOK стабільно показує себе законодавцем трендів!
ТОП-9 мебельных трендов в 2019 году ТОП-9 меблевих трендів в 2019 році
7 трендов разработки ботов на платформе Facebook 7 трендів розробки ботів на платформі Facebook
12 новых трендов по созданию фирменного стиля 12 нових трендів по створенню фірмового стилю
В дизайнерских решениях преобладает 12 цветовых трендов: У дизайнерських рішеннях переважає 12 колірних трендів:
Группа трендов "Пропан-бутан" (детально 60 Кб) Група трендів "Пропан-бутан" (детально 60 Кб)
Примеры трендов основных технологических параметров 321 Кб>> Приклади трендів основних технологічних параметрів 320 Кб>>
Мастер-класс "9 трендов продвижения в интернете" Майстер-клас "9 трендів просування в інтернеті"
Группа трендов "Печь П-3" (детально 46 Кб) Група трендів "Піч П-3" (детально 46 Кб)
Группа трендов "Колонна К-1" (детально 76 Кб) Група трендів "Колона К-1" (детально 76 Кб)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!