Sentence examples of "трендов" in Russian

<>
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
Регулярная аналитика медиарынка и трендов Регулярна аналітика медіаринку й трендів
Количество трендов на экране 8 Кількість трендів на екрані 8
Примеры трендов основных технологических параметров Приклади трендів основних технологічних параметрів
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Один из главных трендов в окрашивании. Один з головних трендів в фарбуванні.
Отслеживание видимости и трендов ключевых фраз Відстеження видимості і трендів ключових фраз
Группа трендов "Уровни" (детально 75 Кб) Група трендів "Рівні" (детально 75 Кб)
Мода: 20 трендов, которые сделают зиму Мода: 20 трендів, які зроблять зиму
Гостиничные технологии: 8 трендов для инвестирования Готельні технології: 8 трендів для інвестування
LuckyLOOK стабильно показывают себя законодателями трендов! LuckyLOOK стабільно показує себе законодавцем трендів!
ТОП-9 мебельных трендов в 2019 году ТОП-9 меблевих трендів в 2019 році
7 трендов разработки ботов на платформе Facebook 7 трендів розробки ботів на платформі Facebook
12 новых трендов по созданию фирменного стиля 12 нових трендів по створенню фірмового стилю
В дизайнерских решениях преобладает 12 цветовых трендов: У дизайнерських рішеннях переважає 12 колірних трендів:
Группа трендов "Пропан-бутан" (детально 60 Кб) Група трендів "Пропан-бутан" (детально 60 Кб)
Примеры трендов основных технологических параметров 321 Кб>> Приклади трендів основних технологічних параметрів 320 Кб>>
Мастер-класс "9 трендов продвижения в интернете" Майстер-клас "9 трендів просування в інтернеті"
Группа трендов "Печь П-3" (детально 46 Кб) Група трендів "Піч П-3" (детально 46 Кб)
Группа трендов "Колонна К-1" (детально 76 Кб) Група трендів "Колона К-1" (детально 76 Кб)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.