Sentence examples of "турбинами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all45 турбіни19 турбін12 турбіна6 турбіних3 турбінах2 турбіною2 турбінами1

Среди телескопических вытяжек представлены модели, оборудованные турбинами. Серед телескопічних витяжок представлені моделі, обладнані турбінами.

К каждой турбине подключен электрогенератор. До кожної турбіни підключений електрогенератор.

Ремонт электрики, тормозов и турбин ремонт електрики, гальм і турбін

Турбина же вращает ротор электрогенератора. Турбіна ж обертає ротор електрогенератора.

На безрыбье даже "Дни Турбиных" - рыба. На безриб'ї навіть "Дні Турбіних" - риба.

Разновидности гирляндных установок на торцовых турбинах Різновиди гірляндних установок на торцевих турбінах

Изготовлен из нержавеющей стали, с одной турбиной. Виготовлений з нержавіючої сталі, з однією турбіною.

Частота вращения ротора свободной турбины; частота обертання ротора вільної турбіни;

Ведущий центр производства турбин -- Екатеринбург. Провідний центр виробництва турбін - Єкатеринбург.

Ветровая турбина была обсуждена дополнительно. Вітрова турбіна була обговорена додатково.

Литературно-мемориальный музей Михаила Булгакова "Дом Турбиных" Літературно-меморіальний музей Михайла Булгакова "Дім Турбіних"

определение оптимального количества ступеней в турбинах; підрахунок оптимальної кількості ступенів у турбінах;

Дизельный 3-х литровый двигатель с турбиной Дизельний 3-х літровий двигун з турбіною

реконструкция системы гидравлической регулировки турбины; реконструкція системи гідравлічного регулювання турбіни;

Ремонт турбин от ООО "Грозбер Украина" Ремонт турбін від ТОВ "Грозбер Україна"

Турбина Фрэнсиса с вертикальным валом Турбіна Френсіса з вертикальним валом

В 1926 г. во МХАТе поставлена пьеса "Дни Турбиных". У 1926 р. п'єса "Дні Турбіних" ставиться у МХАТі.

Турбины вращают генераторы электрического тока. Турбіни обертають генератори електричного струму.

Запуск турбин первой очереди Ботиевской ВЭС. Запуск турбін першої черги Ботієвської ВЕС.

Газовая турбина на железнодорожном транспорте. Газова турбіна на залізничному транспорті.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download