Exemplos de uso de "тысяч" em russo com tradução "тисяч"

Procurar

Traduções:

todos498 тисяч289 тисячі140 тисячу23 тисяча22 тисячам7 тисячами7 тисячах4 тис2 одна тисяча1 сотні1 тисячею1 людей1

mostrar

Сюда приезжают десятки тысяч романтиков. Сюди приїжджають десятки тисяч романтиків.

Были убиты десятки тысяч шиитов. Тоді загинули десятки тисяч шиїтів.

Содержит около 24 тысяч шлок. Містить близько 24 тисяч шлок.

Стадион вмещает 70 тысяч зрителей. Стадіон вміщає 70 тисяч глядачів.

Десятки тысяч чашек кофе выпито Десятки тисяч чашок кави випито

Среднегодовое количество наемных работников, тысяч Середньорічна кількість найманих працівників, тисяч

Около 25 тысяч голов КРС; Близько 25 тисяч голів ВРХ;

20 тысяч динамовцев в Viber! 20 тисяч динамівців у Viber!

Поперечник антициклона - порядка тысяч километров. Поперечник антициклону складає кілька тисяч кілометрів.

Вывел более 80 тысяч генотипов. Вивів понад 80 тисяч генотипів.

Собралось около 3 тысяч лакота. Зібралося близько 3 тисяч лакота.

Число миллионеров достигло 4 тысяч; Число мільйонерів досягло 4 тисяч;

У MoneyGram 350 тысяч отделений. У MoneyGram 350 тисяч відділень.

500 тысяч люмен проекционного света 500 тисяч люмен проекційного світла

Возможность одновременной работы тысяч пользователей; Можливість одночасної роботи тисяч користувачів;

Победителю вручат 15 тысяч фунтов. Переможцю вручать 15 тисяч фунтів.

Социологи опросят 10 тысяч человек. Соціологи опитають 10 тисяч чоловік.

Двадцать тысяч льё под водой. Двадцять тисяч льє під водою.

94008: Отделять степени тысяч пробелами 94008 = Відокремлювати ступені тисяч пробілами

826 тысяч трудоустроили, добавил Ярошенко. 826 тисяч працевлаштували, додав Ярошенко.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!