Verwendungsbeispiele von "угловая" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Угловая мягкая мебель выпускается, как Кутові м'які меблі випускається, як
Угловая малогабаритная кухня из пластика Кутова малогабаритна кухня з пластика
Угловая планировка подойдет в квадратную кухню. Кутове планування підійде в квадратну кухню.
Ратушная башня невысокая, угловая, восьмиугольная. Ратушна вежа невисока, наріжна, восьмикутна.
Лестница для ринга угловая увеличенная Сходи для рингу кутові збільшені
Угловая мойка из искусственного камня Кутова мийка з штучного каменю
Угловая мягкая мебель: размер имеет значение Кутові м'які меблі: розмір має значення
Коллекция Concrete, угловая левая ступень Колекція Concrete, кутова ліва сходинка
Угловая конструкция максимально задействует угол. Кутова конструкція максимально задіє кут.
Для посуды используется угловая полка. Для посуду використовується кутова полку.
Коллекция Legno, угловая левая ступень Колекція Legno, кутова ліва сходинка
Г-образная или угловая кухня Г-подібна або кутова кухня
Угловая скорость w, град. / сек. Кутова швидкість w, рад. / сек.
Коллекция Concrete, угловая правая ступень Колекція Concrete, кутова права сходинка
Коллекция Legno, угловая правая ступень Колекція Legno, кутова права сходинка
угловая кухня смотрится солидно и компактно; кутова кухня виглядає солідно і компактно;
Коллекция il Tempo, угловая левая ступень Колекція il Tempo, кутова ліва сходинка
Угловая кухонная мойка как элемент интерьера Кутова кухонна мийка як елемент інтер'єру
Другое дело, угловая вытяжка для кухни. Інша справа, кутова витяжка для кухні.
Угловая мойка отличное решение для кухни Кутова мийка відмінне рішення для кухні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!