Usage examples of "удобна" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Удобна и проста при монтаже. Зручна і проста при монтажі.
Помещения очень удобна своим расположением. Помешкання вельми зручне своїм розташуванням.
Такая пила удобна в работе. Така пила зручна в роботі.
• Модель удобна, не ограничивает движения • Модель зручна, не обмежує руху
модель удобна в ношении и использовании; модель зручна в носінні і використанні;
Именная карта с фото очень удобна. Іменна карта з фото дуже зручна.
Пробка очень удобна ногам, проверено экспертами Пробка дуже зручна ногам, перевірено експертами
Наиболее удобна квартира для 2 пар. Найбільш зручна квартира для 2 пар.
Форма удобна и безопасна для малыша... Форма зручна і безпечна для малюка.
Максимально удобна и экономит время владельца. Максимально зручна і заощаджує час власника.
Рельсовая перегородка очень удобна в обращении Рейкова перегородка дуже зручна в зверненні
И.Кива: Война сегодня удобна политикам І.Кива: Війна сьогодні зручна політикам
Она потому и принята, что более удобна. Вона тому й прийнято, що більш зручна.
Экономичен и удобен в применении. Економічний та зручний у застосуванні.
Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати
Недостаток: навигация весьма не удобная. Недолік - навігація не зовсім зручна.
Просты и удобны в применении. Прості і зручні в застосуванні.
удобная группировка данных и документов; зручне групування даних та документів;
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Для удобного хранения предусмотрен прозрачный футляр Для зручного зберігання передбачений прозорий футляр
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!