Exemples d'utilisation de "установка оборудования" en russe

<>
"В Баумгартене шла установка нового оборудования... "У Баумгартені йшло встановлення нового устаткування...
Дополнительно возможна установка радиолокационного оборудования. Додатково можливе встановлення радіолокаційного обладнання.
установка, тестирование и приемка оборудования встановлення, тестування та приймання обладнання
Установка специализированного охранного оборудования 200 000 200 000 Установка спеціалізованого охоронного обладнання 200 000 200 000
Установка и гарантийное обслуживание фонтанного оборудования; Встановлення та гарантійне обслуговування фонтанного обладнання;
Консультации по выбору серверного оборудования, установка серверов Консультації з установки серверного обладнання, установка серверів
Обслуживание оборудования и структурированных кабельных сетей Обслуговування устаткування і структурованих кабельних мереж
30 сентября 2013 года установка инжектора электронов. 30 вересня 2013 року установка інжектора електронів.
Монтаж оборудования (серверов, коммутаторов, ИБП и др.) Монтаж обладнання (серверів, комутаторів, ІБП і ін)
Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98% Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98%
идентификаторов водителей и прицепного оборудования ідентифікаторів водіїв і причіпного обладнання
Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ
Продукция › Отрасли применения оборудования › Цветная металлургия Продукція › Галузі застосування обладнання › Кольорова металургія
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.
Установка и сборка нового ротора Установка і збірка нового ротора
поставка оборудования, монтажные и пуско-наладочные работы; продаж обладнання, монтаж та пусково-налагоджувальні роботи;
В некоторых случаях установка виниров - противопоказана: У деяких випадках установка вінірів - протипоказана:
© Харьковский завод зерноочистительного оборудования, ООО © Харківський завод зерноочисного обладнання, ТОВ
Установка для приготовления дизельной топливной смеси Установка для приготування дизельної паливної суміші
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !