Beispiele für die Verwendung von "участник группы" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

1971 - Гэри Барлоу, участник группы Take That. 1971 - Гері Барлоу, учасник гурту Take That.

Наиболее известен как участник группы Deep Purple. Найбільш відомий участю в гурті Deep Purple.

Основатель и бессменный участник группы "Телевизор". Засновник і незмінний учасник групи "Телевізор".

1971 - Кирилл Андреев, участник группы "Иванушки International" 1971 - Кирило Андрєєв, учасник групи "Иванушки International"

Участник творческой группы "Шестерка". Учасник творчої групи "Шістка".

Участник творческой группы "Слобожанское буриме". Учасник творчої групи "Слобожанське буриме".

Участник легендарной группы The Electric Light Orchestra. Учасник легендарної групи The Electric Light Orchestra.

1975 - Брайан Литтрелл, певец, участник американской группы "Backstreet Boys". 1975 - Брайн Літтрел, американський поп-співак, член гурту "Backstreet Boys".

Запись будет остановлена по набору группы. Після набору групи реєстрацію буде зупинено.

Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.

Патологические процессы разделяют на такие группы: Патологічні процеси поділяють на такі групи:

Участник оборонительной фазы Сталинградской битвы. Учасник оборонного етапу Сталінградської битви.

Входила в группы "За социальную справедливость", "Рада". Входила до груп "За соціальну справедливість", "Рада".

Участник известной британской комик-группы Монти Пайтон. Учасник відомої британської комік-групи Монті Пайтон.

Член творческой группы "Живописный заповедник". Член творчої групи "Живописний заповідник".

участник первой мировой войны, подхорунжий. Учасник Першої світової війни, подхорунжий.

Эти группы отличались по роду занятий. Ці групи відрізнялись за родом занять.

Участник международного образовательного проекта TEMPUS. Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS.

В психологии выделяют три группы гендерных стереотипов. Вчені виділяють три умовні групи гендерних стереотипів.

Участник научно-практической конференции "Тромбоэмболия легочной артерии" Учасник науково-практичної конференції "Тромбоемболія легеневої артерії"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen