Exemplos de uso de "финансов" em russo
разворовывание государственной собственности и финансов;
розкрадання державної власності і фінансів;
акционерный капитал принадлежит министерству финансов.
акціонерний капітал належить міністерству фінансів.
С 1925 - статс-секретарь рейхсминистерства финансов.
З 1925 - статс-секретар рейхсминистерства фінансів.
Сергей Верланов - заместитель Министра финансов Украины;
Сергій Верланов - заступник Міністра фінансів України;
Министерству финансов подать Кабинету Министров Украины:
Міністерству фінансів подати Кабінетові Міністрів України:
контрольную (функция накопления касается финансов Украины).
контрольну (функція нагромадження стосується фінансів України).
Министерство финансов постоянно контролирует деятельность МФО.
Міністерство фінансів постійно контролює діяльність МФО.
Способ организации устанавливает качественную определенность финансов.
Спосіб організації встановлює якісну визначеність фінансів.
специализированные учебные лаборатории (маркетинга, финансов, криминалистики);
спеціалізовані навчальні лабораторії (маркетингу, фінансів, криміналістики);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie