Sentence examples of "фонов" in Russian

<>
Создание фонов: Евгений Мусиенко, Ярослав Коломийчук Створення фонів: Євген Мусієнко, Ярослав Коломійчук
Настенно-потолочное крепление трех фонов KR-3 Настенно-стельове кріплення трьох фонів KR-3
Настенно-потолочное крепление шести фонов KR-6 Настенно-стельове кріплення шести фонів KR-6
1917 - Беринг Эмиль фон (нем. 1917 - Берінг Еміль фон (нім.
На красном фоне подпись "Северодонецк". На червоному тлі підпис "Сєвєродонецьк".
Растровый клипарт - Текстуры и фоны. Растровий кліпарт - Текстура і фони.
Соотношение предмета и фона - динамичное. Співвідношення предмета і фону - динамічне.
Вышивка "Натюрморт на фоне природы" Вишивка "Натюрморт на фоні природи"
Тушение осложнялось повышенным радиационным фоном. Гасіння ускладнювалось підвищеним радіаційним фоном.
Добавление цвета фона и границы Додавання кольору тла чи меж
Установите свой фон для Экспресс-панели. Установите своє тло для Експрес-панелі.
Лазурное окно стало фоном для свадьбы. Лазурове вікно стало тлом для весілля.
Ведущий художник по фонам: Алексей Чистов. Ведучий художник по фонам: Олексій Чистов.
фотозона со сменными разноцветными фонами; фотозона зі змінними різнокольоровими фонами;
направлено памфлет Ульриха фон Гуттена? спрямовано памфлет Ульріха фон Гуттена?
Резекции на фоне диффузной патологии. Резекції на тлі дифузної патології.
Входные фоны спорта Нажмите здесь Вхідні фони спорту Натисніть тут
Использование встроенного фона, рамки, клипартов Використання вбудованого фону, рамки, кліпартів
Политическая реакция на фоне "разрядки". Політична реакція на фоні "розрядки".
Однотонные стены являются лишь фоном. Однотонні стіни є лише фоном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.