Ejemplos del uso de "хоромы" en ruso

<>
Traducciones: todos10 хором8 хороми2
Им отвели хоромы вблизи Кремля. Їм відвели хороми поблизу Кремля.
Вдруг страшный гром потрясает хоромы. Раптом страшний грім потрясає хороми.
"- И толпа хором отвечала:" Клянёмся!.. "- І натовп хором відповідала:" Клянемося!..
Руководит ещё и школьным хором. Керує ще й шкільним хором.
Одновременно руководил хором в сопровождении оркестра. Одночасно керував хором у супроводі оркестру.
Те хором шлют его к водам. Ті хором шлють його до вод.
Управлял монастырским церковным хором мальчиков [2]. Керував монастирським церковним хором хлопчиків [1].
Преподает специальные дисциплины, руководит камерным хором. Викладає спеціальні дисципліни, керує камерним хором.
Иначе сойдут с ума все хором). Інакше зійдуть з розуму всі хором).
Руководить хором он начинал в 1931 году. Керувати хором він починав в 1931 році.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.