Ejemplos del uso de "целостностью" en ruso
Произведение поражает глубиной и целостностью характеристики.
Твір вражає глибиною й цілісністю характеристики.
С целостность восприятия связана его структурность.
З цілісністю сприйняття пов'язана його структурність.
Подобная теория противоречила принципу целостности организма.
Подібна теорія суперечила принципом цілісності організму.
Первое требование называется требованием целостности сущностей.
Перша вимога називається вимогою цілісності сутностей.
авторства, целостности и подлинности электронного документа.
цілісності, достовірності та авторства електронного документа.
? достаточность элементов, образующих определенную целостность;
достатність елементів, які утворюють певну цілісність;
Рекомендации для достижения робастности и целостности
Рекомендації для досягнення робастности і цілісності
Косметические ремонты не нарушили целостности объекта.
Косметичні ремонти не порушили цілісності об'єкта.
Территориальная целостность Украины является священной.
Територіальна цілісність України є священною.
нарушение целостности наружной цитоплазматической мембраны ооцита;
порушення цілісності зовнішньої цитоплазматичної мембрани ооцита;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad