Exemplos de uso de "целями" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
С лечебными целями используют корни. З лікувальною метою використовують корені.
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Основными целями летних школ являются: Головними завданнями літніх шкіл є:
ряд фортепьянных сочинений с учебными целями. ряд фортепіанних творів з навчальною метою.
Главными целями неизменного протезирования есть: Головними цілями незнімного протезування є:
текущими и стратегическими целями страны. поточними і стратегічними цілями країни.
Конечными целями банковского регулирования являются: Кінцевими цілями банківського регулювання є:
это обусловлено инженерными целями систем. це керується інженерними цілями систем.
Часто хмель выращивают с декоративными целями. Часто хміль вирощують з декоративними цілями.
с благотворительными целями ездит в Африку. з благодійними цілями їздить в Африку.
Основными целями индустриализации в СССР провозглашались: Основними цілями індустріалізації в СРСР проголошувалися:
Режим инициирования и слежения за целями Режим ініціювання і відстеження за цілями
цели ННК стали целями общей политики. цілі ННК стали цілями загальної політики.
Мы небольшая WEB-студия с амбициозными целями. Ми невелика WEB-студія з амбітними цілями.
Путешествия с лечебными целями имеют античную историю. Подорожі з лікувальними цілями мають давню історію.
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Ее цель - предупреждение аварийности на... Їх метою є попередження аварійності на...
Для каких целей служат суперкомпьютеры? Для яких цілей використовуються суперкомп'ютери?
Мотивы и цели сокрытия банкротства. Мотиви та цілі приховання банкрутства.
"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS