Exemplos de uso de "цитаты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Его книги разбирают на цитаты. Його книги розбирають на цитати.
Быстрый просмотр продуктов и получение цитаты. Швидкий перегляд продуктів та отримання цитат.
Поэтому их цитаты являются искусственными цитатами. Тому їхні котирування є штучними цитатами.
Чтобы найти неправильные цитаты NAP: Щоб знайти неправильні цитати NAP:
Никак не избежать цитаты: злорадство? Ніяк не уникнути цитати: зловтіха?
Почему важны цитаты из NAP? Чому важливі цитати з NAP?
Афоризмы, цитаты, высказывания знаменитых людей. Афоризми, цитати, вислови великих людей.
При этом рейтинг цитаты обнуляется. При цьому рейтинг цитати обнуляється.
Законспектируйте необходимый материал, выпишите цитаты. Законспектуйте необхідний матеріал, випишіть цитати.
Данные цитаты осуждали гомосексуальное поведение. Дані цитати засуджували гомосексуальнк поведінкк.
Подробности цитаты: Wife of William Подробиці цитати: Wife of William
Так запоминаются стихи, поговорки, цитаты. Так запам'ятовуються вірші, приказки, цитати.
После цитаты - изображение автографа поэта. Після цитати - зображення автографа поета.
Чтобы найти неполные цитаты NAP: Щоб знайти неповні цитати NAP:
Афоризмы и цитаты мудрых людей. Афоризми і цитати мудрих людей.
Ленту буквально разобрали на цитаты. Кінострічку буквально розібрали на цитати.
Вспомнили самые яркие высказывания и цитаты. Пропонуємо найяскравіші її висловлювання і цитати.
Часты цитаты из сочинений Отцов Церкви. Часті цитати з творів Отців Церкви.
Многоточие ставится в любом месте цитаты. Вони ставляться у будь-якому місці цитати.
Я оставлю тебя с этой цитаты: Я залишаю тебе з цієї цитати:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!