Exemplos de uso de "числом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Единица является наименьшим натуральным числом. 1 є найменше натуральне число.
Это число называется числом Авогадро. Воно отримало назву числа Авогадро.
Отличаются, числом цифр после запятой. Відрізняються, числом цифр після коми.
Относительно сложный интерфейс с большим числом кнопок. Відносно складний інтерфейс із великою кількістю кнопок.
Умножение и деление с числом 10. Множення і ділення числа на 10.
Наименьшим избыточным числом является 12. Найменшим надлишковим числом є 12.
Бензин с октановым числом 95; Бензин з октановим числом 95;
SSE используется огромным числом приложений. SSE використовується величезним числом додатків.
m - называют магнитным квантовым числом. Число m називається магнітним квантовим числом.
Бензин с октановым числом 97; Бензин з октановим числом 97;
104 является примитивным полусовершенным числом. 104 є примітивним напівідеальним числом.
0 не является натуральным числом. 0 не є натуральним числом!
количественными, выраженными числом (например, возраст). кількісними, вираженими числом (наприклад, вік).
Пластическое число является наименьшим числом Пизо. Пластичне число є найменшим числом Пізо.
Дополнительный код кантона образован двухсимвольным числом. Додатковий код кантону утворений двосимвольним числом.
Полученная сумма будет искомым числом Гуа. Отримана сума буде потрібним числом Гуа.
Трилистник, нарисованный с числом мостиков 2 Трилисник, намальований з числом мостів 2
Бумажный рынок характеризуется большим числом экспортеров. Паперовий ринок характеризується великим числом експортерів.
возможность обходиться меньшим числом паровых котлов; можливість обходитися меншим числом парових котлів;
Многообразие веществ - образовано небольшим числом элементов; Різноманіття речовин - утворене невеликим числом елементів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!