Ejemplos de uso de "шарика" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Серьги, 3 шарика, белое золото Сережки, 3 кульки, біле золото
Кольцо, 2 огромных шарика, белое золото Каблучка, 2 величезні кулі, біле золото
Оперетта Барнича "Шарика" во Львове! Оперета Барнича "Шаріка" у Львові!
Кольцо 2 шарика, белое золото Каблучка 2 кульки, біле золото
Кольцо, 2 огромных шарика, желтое золото Каблучка, 2 величезні кулі, жовте золото
Кольцо 2 шарика, желтое золото Каблучка 2 кульки, жовте золото
Серьги, 3 шарика, желтое золото Сережки, 3 кульки, жовте золото
Серьги, 4 шарика, белое золото Сережки, 4 кульки, біле золото
Серьги, 4 шарика, желтое золото Сережки, 4 кульки, жовте золото
Инсталяция "Весёлого Шарика" на Ubuntu Linux Інсталяція "Веселої Кульки" на Ubuntu Linux
версию "Весёлого Шарика" которую Вы используете версію "Веселої Кульки" яку Ви використовуєте
Сделайте из одного шарика теста лепешку. Зробіть з однієї кульки тіста корж.
Состав: 3 гелиевых шарика разного цвета. Склад: 3 гелієві кульки різного кольору.
Ограниченные штрихи и быстро вращение шарика. Обмежені штрихи і швидко обертання кульки.
Углеродистая сталь Длинные ручки шарика плантатор Вуглецева сталь Довгі ручки кульки плантатор
Садовые инструменты Длинные ручки шарика плантатор Садові інструменти Довгі ручки кульки плантатор
Серьги-трансформеры, 2 шарика белое золото Сережки-трансформери, 2 кульки біле золото
Купить Картофельные шарики Нозеты, уп. Купити Картопляні кульки Нозети, уп.
Колье, 1 шарик белое золото Кольє, 1 кулька біле золото
Цена шариков - 30-40 рублей. Ціна кульок - 30-40 рублів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.