Ejemplos de uso de "шина" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Шина характеризуется разрядностью и частотой. Шини характеризуються розрядністю і частотою.
Шина COM - для безопасной транспортировки. Шина COM - для безпечного транспортування.
Шина данных была 16-разрядной. Шина даних була 16-розрядною.
Шина эксплуатировалась не по назначению. Шина експлуатувалася не за призначенням.
Предыдущий: Semi стали радиальная шина Попередній: Semi стали радіальна шина
Шина прекрасно подходит для ежедневного использования. Шина особливо рекомендується для повсякденного використання.
Профессиональный дизайн Scrap Шина Пиролиз персонаж... Професійний дизайн Scrap Шина Піроліз персонаж...
Для задымления улиц поджигали шины; Для задимлення вулиці підпалювали шини;
Правила наложения шин при переломах. Правила накладання шин при переломах.
Проверяйте давление воздуха в шинах. Перевіряє тиск повітря в шинах.
Contentum поддерживает работу с шинами данных: Contentum підтримує роботу з шинами даних:
S1 Core использует шину Wishbone. S1 Core використовує шину Wishbone.
Пакеты HyperTransport передаются по шине последовательно. Пакети HyperTransport передаються по шині послідовно.
Рассмотрим вариант с автомобильной шиной: Розглянемо варіант з автомобільною шиною:
Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.
Шины характеризуются разрядностью и частотой. Шини характеризуються розрядністю та частотою.
Группа: Насосы для накачки шин Група: Насоси для накачування шин
Также используется трамвай на шинах. Також використовується трамвай на шинах.
не использовать автотранспорт с летними шинами. не використовувати автотранспорт з літніми шинами.
Интерфейс SCSI использует общую шину. Інтерфейс SCSI використовує загальну шину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.