Sentence examples of "шине" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all144 шини73 шин48 шина6 шинах5 шинами4 шину3 шині2 шиною2 шін1

show all

Пакеты HyperTransport передаются по шине последовательно. Пакети HyperTransport передаються по шині послідовно.

Шпильки позволяют контролировать выпуск воздуха в шине. Шпильки дозволяють контролювати вивільнення повітря в шині.

Шина характеризуется разрядностью и частотой. Шини характеризуються розрядністю і частотою.

Правила наложения шин при переломах. Правила накладання шин при переломах.

Шина COM - для безопасной транспортировки. Шина COM - для безпечного транспортування.

Проверяйте давление воздуха в шинах. Перевіряє тиск повітря в шинах.

Contentum поддерживает работу с шинами данных: Contentum підтримує роботу з шинами даних:

S1 Core использует шину Wishbone. S1 Core використовує шину Wishbone.

Рассмотрим вариант с автомобильной шиной: Розглянемо варіант з автомобільною шиною:

Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.

Для задымления улиц поджигали шины; Для задимлення вулиці підпалювали шини;

Группа: Насосы для накачки шин Група: Насоси для накачування шин

Шина данных была 16-разрядной. Шина даних була 16-розрядною.

Также используется трамвай на шинах. Також використовується трамвай на шинах.

не использовать автотранспорт с летними шинами. не використовувати автотранспорт з літніми шинами.

Интерфейс SCSI использует общую шину. Інтерфейс SCSI використовує загальну шину.

ARINC 429 является двухпроводной шиной данных. ARINC 429 є двопровідною шиною даних.

Шины характеризуются разрядностью и частотой. Шини характеризуються розрядністю та частотою.

поставка шин на комплектацию автозаводов. поставка шин на комплектацію автозаводів.

Шина эксплуатировалась не по назначению. Шина експлуатувалася не за призначенням.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download