Exemplos de uso de "ширину" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Строка может иметь двойную ширину. Рядок може мати подвійну ширину.
Определить ширину запрещённой зоны полупроводника. Визначення ширини забороненої зони напівпровідників.
Затем умножить длину на ширину. Потім множать довжину на ширину.
Добавьте один или использовать всю ширину макета. Додати один або використовувати повної ширини макета.
уменьшать нормативную ширину путей эвакуации; зменшувати нормативну ширину шляхів евакуації;
Полученное число показывает ширину плеч. Отримане число показує ширину плечей.
Обмерьте длину и ширину матраса. Обмірте довжину і ширину матраца.
2Выберите ширину рамки для пряжки: * 2Оберіть ширину рамки для пряжки: *
Подходит под любую ширину ошейника. Підходить під будь-яку ширину нашийника.
Шельф в основном имеет небольшую ширину. Шельф в основному має невелику ширину.
Запрещается произвольно уменьшать нормативную ширину проездов. Забороняється довільно зменшувати нормативну ширину проїздів.
Сначала измерьте длину и ширину подушки. Спочатку виміряйте довжину і ширину подушки.
Далее можно указать ширину кисти, интенсивность. Далі можна вказати ширину кисті, інтенсивність.
Ширину Конского рынка определил сам император. Ширину Кінського ринку визначив сам імператор.
Встать, поставив ноги на ширину стопы. Встати, поставивши ноги на ширину стопи.
Измерьте длину, ширину и высоту матраса. Виміряйте довжину, ширину і висоту матраца.
Сотрудники WSDS расположены состояние в ширину. Співробітники WSDS розташовані стан в ширину.
Обмерьте длину, ширину и толщину матраса. Обмірте довжину, ширину і товщину матраца.
Кратчайший путь находится поиском в ширину. Найкоротший шлях знаходиться пошуком в ширину.
Замерьте толщину подушки или ширину вставки. Заміряйте товщину подушки або ширину вставки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!