Sentence examples of "штаб-квартирой" in Russian

<>
Штаб-квартирой Лутугина стал Кемеровский рудник. Штаб-квартирою Лутугіна став Кемеровський рудник.
который служил в некотором роде штаб-квартирой. який служив в деякому роді штаб-квартирою.
Город Мариньян был избран штаб-квартирой компании. Місто Мариньян було обрано штаб-квартирою компанії.
Испанский лоукост со штаб-квартирой в Барселоне. Іспанський лоукостер зі штаб-квартирою в Барселоні.
переговоров со штаб-квартирой в Майами (США). переговорів зі штаб-квартирою в Майямі (США).
Где находится твоя штаб-квартира? Де розташована ваша штаб-квартира?
Имеет штаб-квартиру в Тернополе. Має штаб-квартиру в Тернополі.
Первая хозяйка штаб-квартиры НАТО. Перша господарка штаб-квартири НАТО.
Штаб-квартира учреждение, город: Gallipolis Штаб-квартира установа, місто: Gallipolis
Он обнаруживает штаб-квартиру террористов. Він виявляє штаб-квартиру терористів.
Постоянной штаб-квартиры АНЗЮК не было. Постійної штаб-квартири АНЗЮК не має.
Штаб-квартира находится в Ташкенте. Штаб-квартира знаходиться в Ташкенті.
В Сирии уничтожили штаб-квартиру "Исламского государства" У Сирії знищили штаб-квартиру "Ісламської держави"
Последние новости из штаб-квартиры PPM Останні новини зі штаб-квартири PPM
Штаб-квартира расположена в Ташкенте. Штаб-квартира розташована в Ташкенті.
"Свободный Идель-Урал" пикетировал штаб-квартиру ООН "Вільний Ідель-Урал" пікетував штаб-квартиру ООН
Официальный адрес штаб-квартиры компании - Ханты-Мансийск. Офіційна адреса штаб-квартири компанії - Ханти-Мансійськ.
Штаб-квартира - в городе Мажейкяй. Штаб-квартира - в місті Мажейкяй.
Приглашаем вас посетить штаб-квартиру нашей компании. Запрошуємо Вас відвідати штаб-квартиру нашої компанії.
С подробностями корреспондент DW из штаб-квартиры НАТО. Кореспондент DW повідомляє подробиці зі штаб-квартири НАТО.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.