Exemplos de uso de "Yaban Domuzu" em turco com tradução para o russo

<>
Yaban Domuzu yuvana dön. Пятнистая свинья, уходи.
Bak! Yaban domuzu. Смотрите, дикий вепрь.
Yaban domuzu mu gördün? Ты видела здесь кабана?
Yaban Domuzu da güzeldi. Мне и свиньей неплохо.
Sen ve Locke her gün yaban domuzu avlıyorsunuz değil mi? Вы с Локком каждый день охотитесь на кабана, так?
Yaban Domuzu, burası senindir. Пятнистая свинья, на выход.
Hiç yaban domuzu avına katılmadın ki. Ты никогда не охотился на кабана.
Yaban Domuzu, koş. Пятнистая свинья, бегом!
Doğan ve Yaban Domuzu, Gölge'yi bulun. Сокол, Пятнистая свинья, найдите Тень.
Yaban domuzu avlamıştın, değil mi? Это ты однажды убил там кабана?
Hiç gine domuzu yedin mi? Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку?
Aslında yaban domuzunu getirmek istemiştim. Мне просто нужен был кабан.
Bu domuzu mu istiyorsun? Тебе нужна эта свинья?
Önemi yok, Yaban kedisi. Всё нормально, Дикий Кот.
Dük Sforza domuzu bile burada. Даже эта свинья герцог Сфорца.
Her ayın birinde ona bir kutu yaban mersini yollarım. Я буду посылать ему по коробке голубики каждый месяц.
Ben bu domuzu tanıyorum. Я эту свинью знаю.
Kimse yaban mersinini o kadar sevmez. Никто так сильно не любит чернику.
Bu domuzu kim koydu buraya! Кто сюда эту свинью положил!
Avları arasında geyikler, yaban domuzları, maymunlar ve kuşlar bulunur. К их добыче относятся олени, кабаны, обезьяны, птицы, козы, рептилии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!