Exemples d'utilisation de "adam Berg" en turc

<>
"Biz Arjantinlilerin de uçan kaçan her şeyi yapacak ne özgüvenimiz varmış". - yaşlarındaki bir adam, karşısındakine. "Насколько же мы, аргентинцы, уверены в себе, что можем делать совершенно тупые, зато весьма приятные вещи", - мужчина около лет своему другу.
Gidip Vince ve Pete Berg ile görüş. Идите на встречу Винса с Питом Бёргом.
Adam sevgilisini ve kendini vurdu. Парень застрелил себя и подругу.
Hayır, Bay Berg. Нет, мистер Берг.
Arabadaki adam bir şey söyledi... Человек в машине что-то сказал...
Louis Berg, Kolay Market'in sahibi. Это Луис Берг, хозяин мини-маркета.
Ama kralla alelade adam arasındaki fark da budur. Но в этом разница между человеком и королём.
İyi düşündün, Bay Berg. Хорошая мысль, мистер Берг.
Doğum günün kutlu olsun Adam! С днём рождения, Адам!
yılında, Daniel Berg WikiLeaks'teki zamanlarıyla alakalı bir kitap yazdı. В Дэниел Бёрг написал книгу о своей работе в Wikileaks.
Yanımdaki adam vurulup yere yığıldı. Рядом со мной упал парень.
Seni koç Berg ile görüştüreceğim. Устрою тебе встречу с Бергом.
İmgelerinde kovaladığım adam vardı ya? Beni soymaya kalkıştı, bil diye söyledim. Тот парень, которого я преследовал в твоём видении, пытался ограбить меня.
Pete Berg aradı mı? А Пит Берг перезванивал?
Beyaz şapka giyen adam kim? Кто парень в белой шляпе?
Evet, Berg yüzünden. Да, из-за Берга.
Haydut, kadın, adam ve sen! Бандит, женщина, человек и ты!
Paul Berg bakteriyofaj lambda DNA'sı içeren değiştirilmiş bir SV40 virüsü kullanarak kültürlenmiş maymun böbrek hücrelerini enfekte etmiştir. Пол Берг использовал модифицированный вирус SV40, содержащий ДНК бактериофага ? для заражения клеток почки обезьяны, содержащихся в культуре.
Adam, duvar işte. Мужчина и есть стена.
Berg, 1908'in sonlarına doğru Le Mans Fransa'da Wilbur Wright ile bir uçakta yolcu olarak uçarak yolcu olarak uçan ilk Amerikalı kadın olmuştur. В конце 1908 г. госпожа Харт О. Берг стала первой американкой, которая стала пассажиром самолёта, пилотом был Уилбер Райт, полёт состоялся в Ле-Ман, Франция.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !