Exemplos de uso de "asit giderici" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Lanet asit giderici nerede? Где этот чёртов антацид?

Bangladeş'deki çoğu kadın, tecavüz, cinayet, cinsel istismar, başlık parası ve asit atmak gibi saldırılar konusunda korunmasız. Большинство женщин в Бангладеш становятся более уязвимыми к сексуальному насилию, убийству, унижению, посягательству на приданое и нападениям с применением кислоты.

Ona koku giderici aldım... Я купила ему освежитель.

Koca duvarlar, asit yağmurları, zombiler. Гигантские стены, кислотный дождь, зомби.

Bulantı giderici ve yatıştırıcı. Успокоительное и против тошноты.

İki alaşım linoleik asit? Две части линолевой кислоты?

Kullanılmamış bir koku giderici şişesi var. Здесь новый балончик освежителя воздуха. Что?

Buraya bir yıl önce asit dökmüştüm. Я пролил здесь кислоту год назад.

Kalsiyum, folik asit, A'dan Z'ye tüm vitaminler. Кальций, фолиевая кислота, витамины от А до.

Hayır, ama asit, alkaliler, solventler. Нет, но кислоты, щёлочи, растворители.

Pekâlâ, deoksiribonükleik asit. Хорошо, дезоксирибонуклеиновая кислота.

Muhtemelen asit neden oldu. Возможны пары от кислоты.

Evet iddia makamından bıçağı sitrik asit testine sokması istendi. Да, защита попросила протестировать лезвие на лимонную кислоту.

Dikkat et. O hidroklorik asit. Осторожнее, это соляная кислота.

Evet, bunlar özel asit kalemleri. Да, это особые кислотные маркеры.

Bir sürü laktik asit birikmis ha? Много накопленной молочной кислоты, да?

Bakın, şu gayzerler asit saçıyor. Смотрите, эти гейзеры разбрызгивают кислоту.

Şişelerde zayıf asit bulunuyor ve birbirlerine yarı geçirgen filtre ile bağlanmış durumdalar. В этих бутылках налита разбавленная кислота, а соединены они полупроницаемой мембраной.

Asit yağmuru alarmı, beş dakika ihtarı. 'Приближается кислотный дождь! Пятиминутная готовность!

Sirke, yani asetik asit. Уксус - это уксусная кислота.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS