Exemplos de uso de "diş teli" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Neden diş teli kullanıyorum bir fikrin var mı Axl? Как ты думаешь, зачем мне брекеты, Аксель?

Diş teli mi takıyor? Она носит зубную пластину?

Yemek, ödev, diş teli, banyo. Ужин, домашняя работа, брикет, ванна.

Yetişkinler için diş teli taktırdım. У меня скобки для взрослых!

Diş teli çöpten çıktı. Замок был в мусорке.

Neden diş etlerine sürüyorsun ya onu? Зачем ты втираешь его в десны?

Gitar teli almam lazım. Мне нужны новые струны.

Diş fırçası, pijama, külot... зубную пасту, пижамы, трусы?

Piyano teli yok ve hiç şarkı çalmamış. Нет струн пианино и не играет песня.

Eczaneden biraz diş jeli alın. Купите зубной гель в аптеке.

Ardından teli ayırın, kesiyi dikin ve hastayı kapatın. Потом обрежьте проволоку, зашейте разрез, и заканчивайте.

Benim elektrikli diş fırçasını bile kullanmaya iznim yok. Мне даже не дозволено пользоваться электрической зубной щеткой.

Şimdi kırmızı saplı penseyi al ve şu kırmızı teli kes. А теперь красные кусачки и отведи красный провод в сторону.

Billy diş çıkarmaya başladı. У Билли режутся зубы.

Ne bir tuzak teli buldular ne de kan. Они не нашли никаких следов проволоки или крови.

Diş fırçası, diş macunu, temiz çorap ve iç çamaşırı. Зубная щетка, зубная паста, чистые носки и нижнее белье.

Saç teli gibi görünüyor. Похоже на прядь волос.

Diş cerrahisi gibi düşün. Это как лечить зуб.

Ron, camlarda güvenlik teli var. Рон, там же защитная сетка.

Bu diş benim değil. Это не мой зуб.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS