Ejemplos de uso de "rock yıldızısın" en turco con traducción al ruso

<>
Tom, rock yıldızısın. Том, ты рок-звезда.
Fong, rock yıldızısın. Фонг, ты рок-звезда.
Hala rock yıldızı yok. Рок-звезды все еще нет.
Sen bu dizinin yıldızısın! Ты же звезда шоу!
Sen rock tanrısısın küçük kardeş. Ты рок бог, братишка.
Sen küçük bir elektronik müzik yıldızısın. Ты - восходящая звезда электронной музыки.
Little Rock, Arkansas'ta ilköğretim okulu ikinci sınıf öğrencisi. второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа.
Adamım, rock yıldızı olduk artık! Чувак, мы полные рок-звёзды теперь!
Rock Island, Illinois 'dayız. Мы в Рок Айлэнде, Иллинойс.
Ünlü bir rock yıldızı olabilirsin! Ты можешь стать знаменитой рок-звездой.
Müfettiş Rock ile bağlantıya geçeceksin, Arthur Rock. С вами свяжется инспектор Рок, Артур Рок.
Ancak bu satranç oyuncusunun bir anda rock starı olacağı kimin aklına gelirdi? Но кто бы мог подумать, что шахматист может стать настоящей рок-звездой?
"Bu işi Chris Rock biletleriyle bağlayacağım." Закрою эту сделку с билетами Криса Рока. "
Fiyat değişti, Rock. Цена поменялась, Рок.
Hızlı, pürüzsüz, muhteşem Rock. Быстрый, плавный, классный рок.
Durun Rock Çağı oyuncuları durun! Стоп Ради вечности рока остановитесь!
Chris Rock ortalığı yaktı, dostum. Крис Рок, мужик, отжёг.
Ben de hip-hop sevmem, ama bazen rock dinlerim. Я тоже хип-хоп не люблю. Но иногда слушаю рок.
Başka bir rock yıldızı zamansız ayrılıyor. Ещё одна рок-звезда ушла слишком рано.
Chris Rock gelmiş millet. Знакомьтесь, Крис Рок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.